| |
|
1.  [verb]
|
| definition |
to raise; to hoist (up); to revoke; to advance; to abolish; to elevate; to life; to erect
|
| synonym | ⧠| ngohM | lift; raise up; elevate; [as a horse] to rear |
| examples | ¹Ñ¡Â¡¹éÓ˹ѡ | nakH yohkH nahmH nakL | weightlifter |
| ¾¹Ñ¡§Ò¹Â¡ÊÔ¹¤éÒ | phaH nakH ngaanM yohkH sinR khaaH | warehouse worker; longshoreman; stevedore |
¡¢Öé¹ | yohkH kheunF | to pull up; to raise up |
| ¡°Ò¹Ð | yohkH thaaR naH | promote; to raise one's relative position or status |
| ¡µÑÇÍÂèÒ§ | yohkH dtuaaM yaangL | for example; for instance |
| ¡·Ã§ | yohkH sohngM | bra; brassiere |
| ¡·ËÒà | yohkH thaH haanR | to advance troops |
| ¡·Ñ¾ | yohkH thapH | to advance an army |
| ¡¸§ | yohkH thohngM | to surrender; yield; give up; accept defeat |
| ¡¹ÔéÇ | yohkH niuH | to agree |
| ¡ºéÒ¹ | yohkH baanF | to erect a house |
| ¡¾Å | yohkH phohnM | to dispatch or advance or move the army or troops |
| ¡¾Ç¡ | yohkH phuaakF | to assemble a force |
| ¡ÂÍ | yohkH yaawM | to raise a fish trap from the water (to see if the fish is caught) |
| ¡ÃдѺ | yohkH raH dapL | upgrade |
| ¡ŧ | yohkH lohngM | pick up and set down (something from a higher to lower position) |
| ¡ÊÁÍ | yohkH saL maawR | to weigh anchor |
| ¡ËÑÇáÁèÁ×Í | yohkH huaaR maaeF meuuM | to give the "thumbs up" to |
| ÂÍ´Â¡ä» | yaawtF yohkH bpaiM | [finance, banking] balance |
| ÃéÒ¹ÍÒËÒáÂÍ | raanH aaM haanR yohkH yaawM | business name of a good old restaurant in Bangkok locaed by the Chao Praya River (áÁè¹éÓà¨éÒ¾ÃÐÂÒ ). |
| ËÂԺ¡ | yipL yohkH | to bring up (an idea); put forward (a suggestion); advance (a cause); present (a topic) |
sample
sentences | ·Ñ觹ÕéàºÒâËǧàËǧàÅ ¡ä´éʺÒÂÁÒ¡ | thangF neeH baoM wohngR waehngR leeuyM yohkH daiF saL baayM maakF | "This anvil is very light; you can easily lift it." |
| Áѹ˹ѡÁÒ¡ ¤Ø³Â¡¤¹à´ÕÂÇäÁèäËÇ | manM nakL maakF khoonM yohkH khohnM diaaoM maiF waiR | "It is very heavy, you can’t lift it alone." |
| Çѹ¹Õé¨Ð¡àÃ×èͧà¡èÒà¤Âà¢Õ¹àÅèÒäÇé¹Ò¹áÅéÇÁÒàÅèÒãËÁè | wanM neeH jaL yohkH reuuangF gaoL kheeuyM khiianR laoF waiH naanM laaeoH maaM laoF maiL | "Today I will revive an old story which was told long ago and will retell it again." |
|
|
2. [verb]
|
| definition |
to give bequeath, or bestow
|
| related words | ·Ó¾Ô¹Ñ¡ÃÃÁ | thahmM phiH naiM gamM | to bequeath |
| ·Ó¾Ô¹Ñ¡ÃÃÁ¡ãËé | thahmM phiH naiM gamM yohkH haiF | to bequeath |
| ¡ÒáÁô¡ãËé | gaanM yohkH maawM raH dohkL haiF | bequest |
| ÊÔ觢ͧ·Õ赡·Í´ | singL khaawngR theeF dtohkL thaawtF | bequest; heirloom |
| Áô¡ | maawM raH dohkL | estate; fortune; inheritance; legacy; bequest; heritage; heirloom |
| examples | ¡ÒáÁô¡ãËé | gaanM yohkH maawM raH dohkL haiF | bequest |
| ·Ó¾Ô¹Ñ¡ÃÃÁ¡ãËé | thahmM phiH naiM gamM yohkH haiF | to bequeath |
| ¡«´ | yohkH sohtH | [colloquial slang for] "to perform cunnilingus" (the act or practice of orally stimulating the female genitals) |
| ¡â·É | yohkH thohtF | to forgive |
| ¡â·ÉãËé | yohkH thohtF haiF | to forgive someone |
|
|
3. [verb]
|
| definition |
mathematical exponentiation; to raise to a power
|
| example | ¡¡ÓÅѧ | yohkH gahmM langM | mathematical exponentiation; power function |
|
|
4. [noun]
|
| definition |
a boxing round
|
sample
sentence | ¹Ñ¡ÁÇÂÊÁѤÃàÅè¹ÅéÁÅØ¡¤ÅØ¡¤ÅÒ¹àÃ×èÍÂÁÒ¨¹¡ÃзÑè§Â¡ËÅѧÊØ´ | nakH muayM saL mak[r]L lehnF lohmH lookH khlookH khlaanM reuuayF maaM johnM graL thangF yohkH langR sootL | "The amateur boxer suffered along until the final round." |
|
|
5.
|
| definition |
to quote; cite; praise; eulogize; exalt
|
| examples | ¡µÑÇ | yohkH dtuaaM | to praise or exalt oneself; to puff oneself up |
| ¡ÂÍ | yohkH yaawM | to glorify, praise, laud or flatter (insincerely) |
| ¡ÒáËÒ§µÑÇàͧ | gaanM yohkH haangR dtuaaM aehngM | self-admiration; self-love |
sample
sentence | ËÁÒ¢Õé äÁèÁÕã¤Ã¡ËÒ§ | maaR kheeF maiF meeM khraiM yohkH haangR | "Self-praise is no recommendation." |
|
|
6. [verb]
|
| definition |
to abolish; discontinue; revoke; cancel
|
| examples | ¡¤´Õ | yohkH khaH deeM | to dismiss a lawsuit |
| ¡àÅÔ¡ | yohkH leerkF | cancel; abandon |
| ¡ÒáàÅÔ¡ | gaanM yohkH leerkF | abandonment; cancellation |
| ¡àÇé¹ | yohkH wehnH | except; unless; exempt; to exempt |
|
|
7. [noun]
|
| definition |
a [certain] volume of timber
|
|
|
8. [noun]
|
| definition |
[printing] set of proofing pages
|
|
|
9. ¼éÒ¡ phaaF yohkH [noun, ancient]
|
| definition |
brocade, a [certain type of] fabric woven with an elaborate textured design often containing golden thread
|
|
|
10. [noun]
|
| definition |
a sequence of events
|
|
|
online source for this page
