for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ได้ลูกเขยคนนี้มาแม่ยายถึงกับเป็นปลื้ม daiF luukF kheeuyR khohnM neeH maaM maaeF yaaiM theungR gapL bpenM bpleuumF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ได้-ลูก-เขย-คน-นี้-มา-แม่-ยาย-ถึง-กับ-เป็น-ปฺลื้ม |
| IPA | dâj lûːk kʰɤ̌ːj kʰon níː maː mɛ̂ː jaːj tʰɯ̌ŋ kàp pen plɯ̂ːm |
| Royal Thai General System | dai luk khoei khon ni ma mae yai thueng kap pen pluem |
| [example sentence] | |||
| definition | "The mother-in-law was elated that she got this guy as son-in-law." | ||
| components | ได้  | daiF | to receive; to obtain; acquire; get; have got |
ลูกเขย | luukF kheeuyR | son-in-law (daughter's husband) | |
| คนนี้ | khohnM neeH | this person; this man; this woman | |
| มา | maaM | [directional auxiliary inticating "approach" or "toward the object"] | |
| แม่ยาย | maaeF yaaiM | mother-in-law (wife's mother) | |
| ถึงกับ | theungR gapL | so as; so that; as the result | |
| เป็นปลื้ม | bpenM bpleuumF | [is] elated; very happy; delighted | |
online source for this page