![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| คือตอนแรกผมก็คิดว่า มันอ้วนขึ้นเพราะว่ามันกินเยอะ kheuuM dtaawnM raaekF phohmR gaawF khitH waaF manM uaanF kheunF phrawH waaF manM ginM yuhH | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คือ-ตอน-แรก-ผม-ก้อ-คิด-ว่า-มัน-อ้วน-คึ่น-เพฺราะ-ว่า-มัน-กิน-เยอะ |
| IPA | kʰɯː tɔːn rɛ̂ːk pʰǒm kɔ̂ː kʰít wâː man ʔûːan kʰɯ̂n pʰrɔ́ʔ wâː man kin jɤ́ʔ |
| Royal Thai General System | khue ton raek phom ko khit wa man uan khuen phro wa man kin yoe |
| [example sentence] | |||
| definition | "At first I thought that she was getting fatter because she ate so much." | ||
| categories | |||
| components | คือ ![]() | kheuuM | [copula] to be; (conjunction used for equivalence definitions) |
ตอนแรก![]() | dtaawnM raaekF | first; in the first place; in the beginning | |
ผม ![]() | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
ก็ ![]() | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
คิดว่า![]() ![]() | khitH waaF | to count; think that... | |
มัน ![]() | manM | [the indefinite pronoun for referring to animals or things] it, they, them | |
อ้วน ![]() | uaanF | [is] fat; overweight; not thin | |
ขึ้น ![]() | kheunF | [directional auxiliary indicating "upward", "increased", or "more"] | |
เพราะว่า![]() ![]() | phrawH waaF | because; because of; for the reason | |
มัน ![]() | manM | [the indefinite pronoun for referring to animals or things] it, they, them | |
กิน ![]() | ginM | to eat or drink; consume; exploit | |
เยอะ ![]() | yuhH | [is] a lot; many; plenty; much | |

online source for this page