Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
บางครั้งก็ถอนหายใจเบา ๆ เขาเงียบอยู่นาน baangM khrangH gaawF thaawnR haaiR jaiM baoM baoM khaoR ngiiapF yuuL naanM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | บาง-คฺรั้ง-ก้อ-ถอน-หาย-ไจ-เบา-เบา-เขา-เงียบ-หฺยู่-นาน |
IPA | baːŋ kʰráŋ kɔ̂ː tʰɔ̌ːn hǎːj tɕaj baw baw kʰǎw ŋîːap jùː naːn |
Royal Thai General System | bang khrang ko thon haichai bao bao khao ngiap yu nan |
[example sentence] | |||
definition | "Sometimes [he] would sigh gently; he was quiet for a long time." | ||
categories | |||
components | บางครั้ง | baangM khrangH | sometimes; occasionally |
ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
ถอนหายใจ | thaawnR haaiR jaiM | to sigh | |
เบา ๆ | baoM baoM | softly; gently; gentle | |
เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
เงียบ | ngiiapF | [is] quiet; peaceful; silent | |
อยู่ | yuuL | [marker indicating the progressive or perfect aspect] | |
นาน | naanM | long time; as time passes | |