thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ถอน  thaawnR 
contents of this page
1.to pull out; withdraw; extract; draw out; quit; secede from
2.to break off an engagement; repeal; revoke; rescind; cancel
3.drink; sip; guzzle; gulp

Royal Institute - 1982
ถอน  /ถอน/
[กริยา] ฉุดขึ้น, ดึงขึ้น, เช่น ถอนฟัน ถอนเสา ถอนหญ้า.
[กริยา] บอกเลิก เช่น ถอนประกัน ถอนฟ้อง ถอนหมั้น.
[กริยา] เอาตัวออกจากพันธะ เช่น ถอนตัว.
[กริยา] ค่อนข้าง, เกือบ, เริ่ม, เช่น ถอนฉุน.

pronunciation guide
Phonemic Thaiถอน
IPAtʰɔ̌ːn
Royal Thai General Systemthon

1.   [verb]
definition
to pull out; withdraw; extract; draw out; quit; secede from

examplesถอนหมั้นthaawnR manFto break off the engagement; jilt
ใบถอนเงินbaiM thaawnR ngernMwithdrawal slip
ถอนหายใจthaawnR haaiR jaiMto sigh
ไถ่ถอนthaiL thaawnRto ransom, redeem
สั่งปิด(ตึก)เพื่อรื้อถอนsangL bpitL dteukL pheuuaF reuuH thaawnRto condemn (a building)
การถอนgaanM thaawnRrecession; withdrawal
ถอดถอนthaawtL thaawnRto relieve from duty or command
ถอนทุนthaawnR thoonMto liquidate assets
ถอนสมอthaawnR saL maawRto weigh anchor
ถอนสายบัวthaawnR saaiR buaaMto curtsy; to curtsey
ถอนตัวthaawnR dtuaaMto withdraw oneself [i.e. from contention]
การถอนสายบัวgaanM thaawnR saaiR buaaMa curtsy, a cursey
ถอนใจthaawnR jaiMto sigh
ถอนเงินthaawnR ngernMto withdraw money
เพิกถอนpheerkF thaawnRto revoke; to repeal; to withdraw; to get (something) back
ถอนขนthaawnR khohnR(to) pluck (a) hair
ถอนพิษthaawnR phitHto detoxify; to suck out or counteract the venom
ตัดรากถอนโคนdtatL raakF thaawnR kho:hnMto pull out the roots and remove the stump; to remove completely
ถอนรากเหง้าthaawnR raakF ngaoFto dig up; to uproot
ถอนคดีthaawnR khaH deeMwithdraw charges (law)
ถอนฟันthaawnR fanMto extract or pull a tooth
ถอนฟันthaawnR fanMdental extraction
ถอนรากถอนโคนthaawnR raakF thaawnR kho:hnMto extirpate; abolish; annihilate; destroy; uproot
ขุดรากถอนโคนkhootL raakF thaawnR kho:hnMto extirpate; abolish; annihilate; destroy; uproot
รื้อถอนreuuH thaawnRto tear down; demolish; raze; root out
ถอนคันเร่งออกthaawnR khanM rengF aawkLto release the accelerator
ขุดโค่นถอนโคนkhootL kho:hnF thaawnR kho:hnMto overthrow
ถอนแค้นthaawnR khaaenHto gain revenge; extract revenge
sample
sentence
วางตาแล้วไม่อยากถอนสายตา
waangM dtaaM laaeoH maiF yaakL thaawnR saaiR dtaaM
"Once I cast my gaze on her, I did not want to tear my eyes [away]."
2.   [verb]
definition
to break off an engagement; repeal; revoke; rescind; cancel

exampleถอนอำนาจthaawnR amM naatFto take away one's authority; revoke authority
3.   [verb]
definition
drink; sip; guzzle; gulp


click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/20/2017 7:25:08 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.