for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ผมหยิบขนมปังออกมาแล้วยื่นให้เขา phohmR yipL khaL nohmR bpangM aawkL maaM laaeoH yeuunF haiF khaoR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ผม-หฺยิบ-ขะ-หฺนม-ปัง-ออก-มา-แล้ว-ยื่น-ไฮ่-เขา |
| IPA | pʰǒm jìp kʰà nǒm paŋ ʔɔ̀ːk maː lɛ́ːw jɯ̂ːn hâj kʰǎw |
| Royal Thai General System | phom yip khanom pang ok ma laeo yuen hai khao |
| [example sentence] | |||
| definition | "I took out a piece of bread and offered it to him." | ||
| categories | |||
| components |  ผม  | phohmR | [used by male speakers] I; me; my |
| หยิบ | yipL | to seize; pick up; take hold of; to grasp; to clasp | |
ขนมปัง  | khaL nohmR bpangM | bread | |
| ออกมา | aawkL maaM | [resultative grammatical marker indicating "out" or "away"] | |
| แล้ว | laaeoH | [positioned at the beginning of a clause indicating the ordering of events or agreement with main clause] next; then; afterwards; so; finally; and | |
| ยื่น | yeuunF | to extend; to hang out; to project; to protrude; to stick out; to bulge; hand over | |
| ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
| เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
online source for this page