thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เรื่องที่คุณแต๋วพูดมานั้นเรื่องที่คุณแต๋วพูดมานั้นน่าคิดไม่น้อยไม่น้อย
reuuangF theeF khoonM dtaaeoR phuutF maaM nanH reuuangF theeF khoonM dtaaeoR phuutF maaM nanH naaF khitH maiF naawyH maiF naawyH
pronunciation guide
Phonemic Thaiเรื่อง-ที่-คุน-แต๋ว-พูด-มา-นั้น-เรื่อง-ที่-คุน-แต๋ว-พูด-มา-นั้น-น่า-คิด-ไม่-น้อย-ไม่-น้อย
IPArɯ̂ːaŋ tʰîː kʰun tɛ̌ːw pʰûːt maː nán rɯ̂ːaŋ tʰîː kʰun tɛ̌ːw pʰûːt maː nán nâː kʰít mâj nɔ́ːj mâj nɔ́ːj
Royal Thai General Systemrueang thi khun taeo phut ma nan rueang thi khun taeo phut ma nan na khit mai noi mai noi

 [example sentence]
definition
"The issue that Khun Taew talked about is very interesting."

componentsเรื่อง reuuangFissue; affair; topic; brouhaha; concern; uproar
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
คุณ khoonM[singular and plural] you; your
แต๋วdtaaeoR[common female nickname] Taew
พูด phuutFto speak; to talk; to say
มา maaMto come; <subject> comes
นั้น nanHthat one; object at a medium distance; those
เรื่อง reuuangFabout; relating to; concerning
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
คุณ khoonM[singular and plural] you; your
แต๋วdtaaeoRan effeminate gay man
พูด phuutFto speak; to talk; to say
มา maaMto come; <subject> comes
นั้น nanHthat one; object at a medium distance; those
น่า naaF[a prefix to a verb or adjective indicating a likely or probable state, as in the English suffix] "-able"
คิด khitHto think; consider; imagine; to compute; to count; to wonder
ไม่ maiFnot; no
น้อย naawyH[is] little; small; minor; tiny; less; few; slight; a little bit; a small amount
ไม่น้อยmaiF naawyHquite a bit; quite a lot; not a small amount

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/14/2017 10:30:30 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.