for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เพียงแต่ไม่ได้อยู่ในบริษัทเดิมเท่านั้นเอง phiiangM dtaaeL maiF daiF yuuL naiM baawM riH satL deermM thaoF nanH aehngM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เพียง-แต่-ไม่-ได้-หฺยู่-ไน-บอ-ริ-สัด-เดิม-เท่า-นั้น-เอง |
| IPA | pʰiːaŋ tɛ̀ː mâj dâj jùː naj bɔː ríʔ sàt dɤːm tʰâw nán ʔeːŋ |
| Royal Thai General System | phiang tae mai dai yu nai borisat doem thao nan eng |
| [example sentence] | |||
| definition | "It's just that they do not look for work in the same companies [from which they just retired]." | ||
| categories | |||
| components | เพียงแต่ | phiiangM dtaaeL | only; just |
| ไม่ได้ | maiF daiF | [auxiliary verb combination] did not...; is not; am not; does not | |
อยู่  | yuuL | to exist; live | |
 ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| บริษัท | baawM riH satL | company; firm; corporation; congregration; audience; meeting; assembly | |
| เดิม | deermM | the origin; beginning; start | |
| เท่านั้นเอง | thaoF nanH aehngM | just for that; only that (reason); just that | |
online source for this page