![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ไม่ต่างอะไรกับรถใหม่แต่ถนนเก่าขรุขระ maiF dtaangL aL raiM gapL rohtH maiL dtaaeL thaL nohnR gaoL khrooL khraL | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ไม่-ต่าง-อะ-ไร-กับ-รด-ไหฺม่-แต่-ถะ-หฺนน-เก่า-ขฺรุ-ขฺระ |
| IPA | mâj tàːŋ ʔàʔ raj kàp rót màj tɛ̀ː tʰà nǒn kàw kʰrùʔ kʰràʔ |
| Royal Thai General System | mai tang arai kap rot mai tae thanon kao khrukhra |
| [example sentence] | |||
| definition | "It was no different than driving a new car on an old bumpy road." | ||
| categories | |||
| components | ไม่ ![]() | maiF | not; no |
ต่าง ![]() | dtaangL | [is] different; another; various; many | |
อะไร ![]() | aL raiM | something; anything; things; stuff; whatever; everything | |
กับ ![]() | gapL | with; to; for | |
รถ ![]() | rohtH | car; vehicle; bus | |
ใหม่ ![]() | [is] new; modern; fresh | ||
แต่ ![]() | dtaaeL | but; even; however; rather | |
ถนน ![]() | thaL nohnR | road; boulevard; avenue; street | |
เก่า ![]() | gaoL | [of an object] [is] old; antique; decrepit | |
ขรุขระ ![]() | khrooL khraL | [is] rugged; jagged; rough | |

online source for this page