for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ถนน thaL nohnR |  |
| Royal Institute - 1982 | ||||||
| ||||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ถะ-หฺนน |
| IPA | tʰà nǒn |
| Royal Thai General System | thanon |
 [noun] | |||
| definition | road; boulevard; avenue; street | ||
| classifier | สาย  | saaiR | [numerical classifier for roads, strings, wires, rivers, and other stringy things] |
| categories | |||
| synonym | ถ. | thaL nohnR | [abbreviation for] ถนน ; road |
| examples | มุมถนน | moomM thaL nohnR | street corner |
| ขอบถนน | khaawpL thaL nohnR | curb; raised edge of the sidewalk | |
| โคมไฟตามถนน | kho:hmM faiM dtaamM thaL nohnR | street light | |
| ป้ายบอกชื่อถนน | bpaaiF baawkL cheuuF thaL nohnR | street sign | |
| ถนนเลน | thaL nohnR laehnM | dirt road | |
| เกาะกลางถนน | gawL glaangM thaL nohnR | highway divider; road median; traffic island | |
| ไหล่ถนน | laiL thaL nohnR | highway or road shoulder | |
| แผนที่ถนน | phaaenR theeF thaL nohnR | road or street map | |
| ถนนใหญ่ | thaL nohnR yaiL | main road; arterial route | |
ถนนตรงดิ่วไปสู่นครราชสีมา thaL nohnR dtrohngM diuL bpaiM suuL naH khaawnM raatF chaH seeR maaM This road goes straight to Nakhon Rachasima | |||
| ถนนสีลม | thaL nohnR seeR lohmM | Silom Road | |
| ถนนสุขุมวิท | thaL nohnR sooL khoomR witH | Sukhumvit Road | |
| ถนนวิทยุ | thaL nohnR witH thaH yooH | Wittayu Road; Wireless Road | |
| ถนนราชดำเนิน | thaL nohnR raatF damM neernM | Rajdamnern Road | |
| ถนนหลวง | thaL nohnR luaangR | public thoroughfare | |
| ข้างถนน | khaangF thaL nohnR | roadside | |
| ถนนข้าวสาร | thaL nohnR khaaoF saanR | Khao San Road, a road in Bang Lumpu area of Bangkok famous for inexpensive guesthouses for foreigners and travelers | |
| ถนนหนทาง | thaL nohnR hohnR thaangM | roads; streets; lanes | |
| ถนนในเมือง | thaL nohnR naiM meuuangM | a city street | |
ข้ามถนนอย่างไม่ระมัดระวัง khaamF thaL nohnR yaangL maiF raH matH raH wangM to jaywalk (to cross a street at a place other than a regular crossing or in a heedless manner, as diagonally or against a traffic light.) | |||
| ริมถนน | rimM thaL nohnR | roadside; side of a road | |
| ถนนที่สอง | thaL nohnR theeF saawngR | the second road | |
| ตัดถนน | dtatL thaL nohnR | to construct a road | |
| สร้างถนน | saangF thaL nohnR | to construct a road | |
| คนกวาดถนน | khohnM gwaatL thaL nohnR | road sweeper | |
| สุดถนน | sootL thaL nohnR | the end of the road; deadend | |
| รถบดถนน | rohtH bohtL thaL nohnR | a road roller | |
| ถนนหลัก | thaL nohnR lakL | [common name for the main street of a town or city] Main street | |
| ท้องถนน | thaawngH thaL nohnR | the middle of the road; the road; roadway; highway | |
| sample sentences | |||
ชุมนุมบนถนนมาครบ ๑๐๐ วัน ทำให้นายกรัฐมนตรีต้องระเห็จจากทำเนียบรัฐบาล choomM noomM bohnM thaL nohnR maaM khrohpH raawyH wanM thamM haiF naaM yohkH ratH thaL mohnM dtreeM dtawngF raH hetL jaakL thamM niiapF ratH thaL baanM "The 100-day long street demonstrations have caused the Prime Minister to flee from the Government House." | |||
ขณะที่รถคงจะกำลังแล่นไปเรื่อย ๆ ผมก็ทอดสายตามองชีวิตผู้คนและตึกรามบ้านช่องตามข้างถนน khaL naL theeF rohtH khohngM jaL gamM langM laaenF bpaiM reuuayF reuuayF phohmR gaawF thaawtF saaiR dtaaM maawngM cheeM witH phuuF khohnM laeH dteukL raamM baanF chaawngF dtaamM khaangF thaL nohnR "While (our) car drove by, I watch the lives of the people and the buildings along the street." | |||
มีข่าวว่าผู้ตรวจราชการ สมคบกับพวกงาบตึกงาบถนนหลายครั้งหลายหนจนจับได้ meeM khaaoL waaF phuuF dtruaatL raatF chaH gaanM sohmR khohpH gapL phuaakF ngaapF dteukL ngaapF thaL nohnR laaiR khrangH laaiR hohnR johnM japL daiF "There are rumors that the inspectors conspired with the corrupt building and road companies so often that they were caught." | |||
| as a prefix | ถนนชิดลม | thaL nohnR chitH lohmM | [name of a road in Bangkok] Chitlom; Chidlom |
| ถนนพระราม | thaL nohnR phraH raamM | [names of roads in Bangkok] Rama (I, II, III, IV, V, VI, VII, IX) | |
| ถนนเพชรบุรี | thaL nohnR phaehtF booL reeM | [name of a road in Bangkok] Petchaburi; Pejburi; Petchburi | |
| ถนนเพลินจิต | thaL nohnR phleernM jitL | [name of a road in Bangkok] Ploenjit; Ploenchit; etc. | |
| ถนนรัชดาภิเษก | thaL nohnR ratH chaH daaM phiH saehkL | [name of a road in Bangkok] Rajadabhisake; Rachadapisek; etc. | |
| ถนนราชดำริ | thaL nohnR raatF chaH damM riH | [name of a road in Bangkok] Rajdumri; Rajadamri; Ratchadamri; etc. | |
| ถนนราชปรารภ | thaL nohnR raatF bpraaM rohpH | [name of a road in Bangkok] Rajaprarop; Rachaprarop; Rajprarop | |
| ถนนสาธร | thaL nohnR saaR thaawnM | [name of a road and financial district in Bangkok] Satorn, Sathorn, etc. | |
| ถนนอรุณประเสริฐ | thaL nohnR aL roonM bpraL seertL | Anunprasert Road, Thai highway 202 | |
| ถนนอ่อนนุช | thaL nohnR aawnL nootH | [name of a road and Skytrain station in Bangkok] On Nuuj, On Nuut, On Nut | |
| special note |
This word contains an initial consonant cluster which follows the general clustered consonant tone rule. This
is the common case for clusters in which:
For more details, please check the following resources:
| ||
online source for this page
