for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| กลุ้มใจ ใช้ความผิดของตัวเองมาลงโทษตัวเอง gloomF jaiM chaiH khwaamM phitL khaawngR dtuaaM aehngM maaM lohngM tho:htF dtuaaM aehngM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | กฺลุ้ม-ไจ-ไช้-คฺวาม-ผิด-ของ-ตัว-เอง-มา-ลง-โทด-ตัว-เอง |
| IPA | klûm tɕaj tɕʰáj kʰwaːm pʰìt kʰɔ̌ːŋ tuːa ʔeːŋ maː loŋ tʰôːt tuːa ʔeːŋ |
| Royal Thai General System | klum chai chai khwam phit khong tua eng ma long thot tua eng |
| [example sentence] | |||
| definition | "Sadness is using your own mistakes to punish yourself." | ||
| categories | |||
| components | กลุ้มใจ | gloomF jaiM | [is] depressed; sad; worried |
 ใช้  | chaiH | to use, employ, exploit an object; utilize; resort to; implement | |
| ความผิด | khwaamM phitL | mistake; fault; crime; illegal activity | |
ของตัวเอง | khaawngR dtuaaM aehngM | of oneself; belonging to oneself, myself | |
| มา | maaM | [directional auxiliary inticating "approach" or "toward the object"] | |
| ลงโทษ | lohngM tho:htF | to punish; assign a penalty | |
| ตัวเอง | dtuaaM aehngM | yourself; self; alone; oneself; himself; herself; by oneself; own; one's own | |
online source for this page