for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| จะเขียนในคอมพิวเตอร์ ในไอแพ็ด สมุด หรือกระดาษก็แล้วแต่ถนัด jaL khiianR naiM khaawmM phiuM dtuuhrM naiM aiM phaetH saL mootL reuuR graL daatL gaawF laaeoH dtaaeL thaL natL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | จะ-เขียน-ไน-คอม-พิว-เตอ-ไน-ไอ-แพ็ด-สะ-หฺมุด-หฺรือ-กฺระ-ดาด-ก้อ-แล้ว-แต่-ถะ-หฺนัด |
| IPA | tɕàʔ kʰǐːan naj kʰɔːm pʰiw tɤː naj ʔaj pʰɛ́t sà mùt rɯ̌ː kràʔ dàːt kɔ̂ː lɛ́ːw tɛ̀ː tʰà nàt |
| Royal Thai General System | cha khian nai khomphiotoe nai aiphaet samut rue kradat ko laeo tae thanat |
| [example sentence] | |||
| definition | "You may write on a computer, on an iPad, in a notebook, or on paper, depending on what you are good at." | ||
| categories | |||
| components | จะ  | jaL | [imminent aspect marker] |
 เขียน | khiianR | to write; to draw | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| คอมพิวเตอร์ | khaawmM phiuM dtuuhrM | [Thai transcription of the foreign loanword] computer | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| ไอแพ็ด [an alternate spelling or pronunciation] | aiM phaetH | [Thai transcription of foreign word] iPad | |
| สมุด | saL mootL | ledger; notebook or directory [typically not a formal book] | |
| หรือ | reuuR | or | |
| กระดาษ | graL daatL | paper | |
| ก็ | gaawF | [a particle or conjunction that emphasizes that which follows] | |
แล้วแต่ | laaeoH dtaaeL | depends on; hinges on; up to (one); whatever; depending on | |
| ถนัด | thaL natL | [is] skilled; clever; dexterous; handy | |
online source for this page