for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เมื่อยังมีชีวิตอยู่ จะเอาอะไรกันนักหนา meuuaF yangM meeM cheeM witH yuuL jaL aoM aL raiM ganM nakH naaR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เมื่อ-ยัง-มี-ชี-วิด-หฺยู่-จะ-เอา-อะ-ไร-กัน-นัก-หฺนา |
| IPA | mɯ̂ːa jaŋ miː tɕʰiː wít jùː tɕàʔ ʔaw ʔàʔ raj kan nák nǎː |
| Royal Thai General System | muea yang mi chiwit yu cha ao arai kan nakna |
| [example sentence] | |||
| definition | "While you are still alive, how much do you really need?" | ||
| categories | |||
| components |  เมื่อ  | meuuaF | [indicating a point in time] when; on (a date) |
ยังมี | yangM meeM | still has...; still have...; there still is | |
| ชีวิต | cheeM witH | life | |
| อยู่ | yuuL | [marker indicating the progressive or perfect aspect] | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| เอาอะไร | aoM aL raiM | "What would you like?" | |
| กัน | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |
| นักหนา [an alternate spelling or pronunciation] | nakH naaR | with very extremely excess; to a serious extreme | |
online source for this page