thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ขอพระเจ้าประทานพร และขอบคุณสำหรับอาหารมื้อนี้
khaawR phraH jaoF bpraL thaanM phaawnM laeH khaawpL khoonM samR rapL aaM haanR meuuH neeH
pronunciation guide
Phonemic Thaiขอ-พฺระ-เจ้า-ปฺระ-ทาน-พอน-และ-ขอบ-คุน-สำ-หฺรับ-อา-หาน-มื้อ-นี้
IPAkʰɔ̌ː pʰráʔ tɕâw pràʔ tʰaːn pʰɔːn lɛ́ʔ kʰɔ̀ːp kʰun sǎm ràp ʔaː hǎːn mɯ́ː níː
Royal Thai General Systemkho phra chao prathan phon lae khop khun samrap ahan mue ni

 [example sentence]
definition
"He prayed for God to give his blessings and to thank Him for this meal."

categories
componentsขอ khaawRto ask for; to request; "I'd like..." — "May/Can I have...?"
พระเจ้าphraH jaoFGod
ประทาน bpraL thaanM[as a king or god] to give; grant; bestow
พร phaawnMblessing; good wishes; benediction; favor
และ laeHand
ขอบคุณkhaawpL khoonMto express thanks to; thank
สำหรับ samR rapLfor; as for; in order to; for the purpose of; in order that
อาหาร aaM haanRfood; meal; diet
มื้อ meuuH[numerical classifier for a meal]
นี้ neeHthis; these

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 9/15/2019 1:57:13 PM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.