Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
หล่อนผลัดผ้าโดยใช้ผ้าซิ่นกำบังตัวอย่างว่องไว laawnL phlatL phaaF dooyM chaiH phaaF sinF gamM bangM dtuaaM yaangL waawngF waiM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | หฺล่อน-ผฺลัด-พ่า-โดย-ไช้-พ่า-ซิ่น-กำ-บัง-ตัว-หฺย่าง-ว่อง-ไว |
IPA | lɔ̀ːn pʰlàt pʰâː doːj tɕʰáj pʰâː sîn kam baŋ tuːa jàːŋ wɔ̂ːŋ waj |
Royal Thai General System | lon phlat pha doi chai pha sin kambang tua yang wong wai |
[example sentence] | |||
definition | "She quickly changed out of her clothes and put on a sarong to cover herself." | ||
components | หล่อน | laawnL | [a 3rd person pronoun] she, her |
ผลัดผ้า | phlatL phaaF | to change clothes | |
โดยใช้ | dooyM chaiH | via the use of; by the use of; through the use of | |
ผ้าซิ่น | phaaF sinF | a [specific type of] wraparound dress worn in Northern Thailand; sarong | |
กำบัง | gamM bangM | to cover; to veil; to shield (from) | |
ตัว | dtuaaM | [of a person] self; himself; herself; yourself; themselves; [things] itself | |
อย่างว่องไว | yaangL waawngF waiM | quickly, speedily, fast, swiftly | |