thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Mae Sot
Thanks for your

recent donations!

Mike A. $100!
Peter d C $50
Alan M. $50
Daniel D. $25
Menon S. $18
Daniel W. $20
Carsten K. $10
Shawn D. $20
Thomas N. $20
Jamie H. $10
Eric B. $100!
Narisa N. $120!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
S. $50
Bill O. $50
Peter B. $40
Randal S. $30
Paul G.B. $30
Xavier V. $30
Raymond B. $30
John J. $25
Reinhard F. $20
Kai Helge H. $20
Dick L. $20
Colin G. $20
Lee Cheng G. $20
Gitte N. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

กำบัง  gamM bangM
contents of this page
1.to cover; to veil; to shield (from)
2.flower
3.shelter; sheltered place; shield; screen

Royal Institute - 1982
กำบัง ๑  /กำ-บัง/
[กริยา] บัง เช่น หาที่กำบังฝน, บังอย่างมิดชิด เช่น กำบังกายเข้าไป.
กำบัง ๒  /กำ-บัง/
[นาม] ช่อดอกไม้.
กำบัง ๓  /กำ-บัง/
[นาม] ชื่อว่านต้นดั่งกระชาย หัวเล็กๆ ติดกันดั่งกล้วยไข่ ต้นและใบเขียว เนื้อในขาว ใช้สำหรับเป็นว่านกันภัยในทางลัทธิ และกันว่านร้ายต่างๆ, ว่านกั้นบัง ก็เรียก. (พจน. ๒๔๙๓).

pronunciation guide
Phonemic Thaiกำ-บัง
IPAkam baŋ
Royal Thai General Systemkambang

1.   [verb]
definition
to cover; to veil; to shield (from)

synonymsซ่อน saawnFto conceal or hide an item or oneself
ดอมdaawmMhandrail
บดบังbohtL bangMto hide; eclipse; obscure; darken; overshadow; conceal
บัง bangMto hide; to conceal; to block the view; to screen, share or shield; to obscure
examplesเกราะกำบังกายgrawL gamM bangM gaaiMprotective body armor
เกราะกำบังgrawL gamM bangMprotective armor
2.   [noun, loanword, Javanese]
definition
flower

exampleที่กำบังtheeF gamM bangMa shelter; a refuge
3.   [noun]
definition
shelter; sheltered place; shield; screen

synonymที่ซ่อนtheeF saawnFsanctuary; retreat; shelter; safe-house; hideaway
sample
sentence
เราสร้างเพิงนี้ไว้เป็นที่กำบังยามฝนตกแดดออก
raoM saangF pheerngM neeH waiH bpenM theeF gamM bangM yaamM fohnR dtohkL daaetL aawkL
"We built this shack as a shelter from the rain and from the bright sun."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 5/25/2012 10:37:32 AM   online source for this page
Copyright © 2012 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.