for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| แต่เธอยืนยันเก็บเด็กไว้แม้ไม่มีพ่อก็ตาม dtaaeL thuuhrM yeuunM yanM gepL dekL waiH maaeH maiF meeM phaawF gaawF dtaamM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | แต่-เทอ-ยืน-ยัน-เก็บ-เด็ก-ไว้-แม้-ไม่-มี-พ่อ-ก้อ-ตาม |
| IPA | tɛ̀ː tʰɤː jɯːn jan kèp dèk wáj mɛ́ː mâj miː pʰɔ̂ː kɔ̂ː taːm |
| Royal Thai General System | tae thoe yuenyan kep dek wai mae mai mi pho ko tam |
| [example sentence] | |||
| definition | "But, [Naen] insisted that she keep the child, even if it would not have a father." | ||
| categories | |||
| components |  แต่  | dtaaeL | but; even; however; rather |
| เธอ | thuuhrM | she; her; [the 3rd person singular pronoun when referring to a female] | |
| ยืนยัน | yeuunM yanM | to insist, affirm, or confirm | |
| เก็บ | gepL | to collect; preserve; keep; fetch; pick up (a purse, e.g.) | |
| เด็ก | dekL | child | |
| ไว้ | waiH | [aspect marker indicating a completed event which is considered beneficial] | |
| แม้ | maaeH | though; if; provided; even; even if | |
| ไม่มี | maiF meeM | don't have; doesn't have; that doesn't; there are no...; there is no . | |
| พ่อ | phaawF | father | |
| ก็ตาม | gaawF dtaamM | no matter; whatever; also; as well | |
online source for this page