for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| มีความจำเป็นต้องหลบซ่อนตัวอยู่ในที่ปลอดภัย meeM khwaamM jamM bpenM dtawngF lohpL saawnF dtuaaM yuuL naiM theeF bplaawtL phaiM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | มี-คฺวาม-จำ-เป็น-ต็้อง-หฺลบ-ซ่อน-ตัว-หฺยู่-ไน-ที่-ปฺลอด-พัย |
| IPA | miː kʰwaːm tɕam pen tɔ̂ŋ lòp sɔ̂ːn tuːa jùː naj tʰîː plɔ̀ːt pʰaj |
| Royal Thai General System | mi khwam cham pen tong lop son tua yu nai thi plot phai |
| [example sentence] | |||
| definition | "It was necessary to hide out in a safe place." | ||
| components | มีความจำเป็น | meeM khwaamM jamM bpenM | to need; there is a need |
 ต้อง  | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
| หลบซ่อน | lohpL saawnF | to hide, conceal, put out of sight | |
| ตัว | dtuaaM | [of a person] self; himself; herself; yourself; themselves; [things] itself | |
| อยู่ | yuuL | is (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| ที่ | theeF | place, site, location, area, (a plot of) land; [of booking and reservation] seat | |
| ปลอดภัย | bplaawtL phaiM | [is] secure; safe; not in danger; harmless; perilless | |
online source for this page