thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ถ้ามีตะคริวของกล้ามเนื้อให้ประคบด้วยความร้อนหรือนวดเฟ้นด้วยมือ
thaaF meeM dtaL khriuM khaawngR glaamF neuuaH haiF bpraL khohpH duayF khwaamM raawnH reuuR nuaatF fenH duayF meuuM
pronunciation guide
Phonemic Thaiท่า-มี-ตะ-คฺริว-ของ-กฺล้าม-เนื้อ-ไฮ่-ปฺระ-คบ-ด้วย-คฺวาม-ร้อน-หฺรือ-นวด-เฟ้น-ด้วย-มือ
IPAtʰâː miː tàʔ kʰriw kʰɔ̌ːŋ klâːm nɯ́ːa hâj pràʔ kʰóp dûaj kʰwaːm rɔ́ːn rɯ̌ː nûːat fén dûaj mɯː
Royal Thai General Systemtha mi takhrio khong klam nuea hai prakhop duai khwam ron rue nuat fen duai mue

 [example sentence]
definition
"If you are experiencing muscle cramps, use a hot compress or massage [the area] with your hand."

categories
componentsถ้า thaaF[indicating a condition] if
มี meeMto have or possess; to be available
ตะคริว dtaL khriuMmuscle cramp
ของ khaawngRof; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"]
กล้ามเนื้อglaamF neuuaHmuscle
ให้ haiFto give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something
ประคบ bpraL khohpHto massage with heat and medicinal herbs; apply a compress
ด้วย duayFtogether; along with; also; too; as well; likewise; in addition to doing some other thing (as another action performed by the same subject)
ความร้อนkhwaamM raawnHheat; temperature
หรือ reuuRor
นวด nuaatFto massage; to knead
เฟ้น fenHto massage
ด้วย duayFtogether; along with; also; too; as well; likewise; in addition to doing some other thing (as another action performed by the same subject)
มือ  meuuMhand; hands

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/13/2019 10:36:37 AM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.