for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ดาราคนนี้เมื่อก่อนหุ่นดี ตอนนี้ชักจะตุ้ยนุ้ยแล้ว daaM raaM khohnM neeH meuuaF gaawnL hoonL deeM dtaawnM neeH chakH jaL dtuyF nuyH laaeoH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ดา-รา-คน-นี้-เมื่อ-ก่อน-หุ่น-ดี-ตอน-นี้-ชัก-จะ-ตุ้ย-นุ้ย-แล้ว |
| IPA | daː raː kʰon níː mɯ̂ːa kɔ̀ːn hùn diː tɔːn níː tɕʰák tɕàʔ tûj núj lɛ́ːw |
| Royal Thai General System | dara khon ni muea kon hun di ton ni chak cha tuinui laeo |
| [example sentence] | |||
| definition | "This actress used to have a great shape; now, however, she’s become somewhat heavy." | ||
| components | ดารา  | daaM raaM | star |
คนนี้ | khohnM neeH | this person; this man; this woman | |
| เมื่อก่อน | meuuaF gaawnL | formerly; previously; before; earlier | |
| หุ่นดี | hoonL deeM | [of male physique and female figure] well-built, in great shape | |
| ตอนนี้ | dtaawnM neeH | at this time; now | |
| ชักจะ | chakH jaL | [is] moving towards; becoming; getting to be | |
| ตุ้ยนุ้ย | dtuyF nuyH | [of a person] [is] obese, corpulent, fat (in a friendly, pleasant, lovely and likeable way) | |
| แล้ว | laaeoH | [positioned at the beginning of a clause indicating the ordering of events or agreement with main clause] next; then; afterwards; so; finally; and | |
online source for this page