thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

อุปกรณ์เครื่องใช้ทุกชนิดย่อมเปลี่ยนแปลงไปตามเทคโนโลยีของยุคสมัยนั้น ๆ
ooL bpaL gaawnM khreuuangF chaiH thookH chaH nitH yaawmF bpliianL bplaaengM bpaiM dtaamM thaehkF no:hM lo:hM yeeM khaawngR yookH saL maiR nanH
pronunciation guide
Phonemic Thaiอุ-ปะ-กอน-เคฺรื่อง-ไช้-ทุก-ชะ-นิด-ย่อม-เปฺลี่ยน-แปฺลง-ไป-ตาม-เทก-โน-โล-ยี-ของ-ยุก-สะ-หฺมัย-นั้น
IPAʔùʔ pà kɔːn kʰrɯ̂ːaŋ tɕʰáj tʰúk tɕʰá nít jɔ̂ːm plìːan plɛːŋ paj taːm tʰêːk noː loː jiː kʰɔ̌ːŋ júk sà mǎj nán
Royal Thai General Systemupakon khrueang chai thuk chanit yom plian plaeng pai tam theknoloyi khong yuk samai nan

 [example sentence]
"All types of appliances and equipment will inevitably be adapted to be in accordance with current technology."

componentsอุปกรณ์เครื่องใช้ooL bpaL gaawnM khreuuangF chaiHequipment, appliances, instruments, apparatus
ทุกชนิดthookH chaH nitHevery kind; all kinds; all types
ย่อม yaawmFcan; naturally; as a matter of course; inevitably
เปลี่ยนแปลงbpliianL bplaaengMto vary; alter; change
ไป bpaiMto go; <subject> goes
ตาม dtaamMaccording to; in accordance with
เทคโนโลยี thaehkF no:hM lo:hM yeeM[Thai transcription of the foreign loanword] technology
ของ khaawngRof; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"]
ยุคสมัยyookH saL maiRdate; (time) priod; current times; era
นั้น nanHthat one; object at a medium distance; those

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/19/2020 3:59:04 PM   online source for this page
Copyright © 2020 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.