thai-language.com - สมัย

สมัย saL maiR

contents of this page
1.	สมัย	saL maiR	era; times; period; age
2.	รัชสมัย	ratH chaH saL maiR	reign

pronunciation guide
Phonemic Thai	สะ-หฺมัย
IPA	sàmɑ̌j
Royal Thai General System	samai



1. [noun]
definition	era; times; period; age
examples	ทันสมัย	thanM saL maiR	trendy; modern; fashionable
	ยุคสมัย	yookH saL maiR	date
	ร่วมสมัย	ruaamF saL maiR	contemporary
	ล้าสมัย	laaH saL maiR	old-fashioned; old fashioned; out of date; anachronistic
	สมัยกลาง	saL maiR glaangM	the middle ages (1000-1400 A.D.)
	สมัยก่อน	saL maiR gaawnL	in former times; formerly; in olden days; in the old days
	สมัยต่อ ไป	saL maiR dtaawL bpaiM	in the future
	สมัยนิยม	saL maiR niH yohmM	fashion of the times; popular trends
	สมัยนี้	saL maiR neeH	nowadays; this period; this era; this age; during this time
	สมัยประชุม	saL maiR bpraL choomM	a session of congress or parliament
	สมัยประวัติศาสตร์	saL maiR bpraL watL saat[dr]L	history period
	สมัยปัจจุบัน	saL maiR bpatL jooL banM	in modern times; nowadays
	สมัยแรก	saL maiR raaekF	early
	สมัยหิน	saL maiR hinR	stone age
	สมัยใหม่	saL maiR maiL	modern times; modern era
	สวย ล้ำ นำสมัย	suayR lamH namM saL maiR	snazzy; chic
	อดีตสมัย	aL deetL saL maiR	the past; bygone times
sample sentences	การ ศึกษา มวลชน และ ระบบ สื่อสาร คมนาคมสมัยใหม่กำลัง ทำ ให้ภาษา ต่าง ๆ นานา ใน โลก ร่วง หล่น ลง มา เหมือน ใบไม้กลาง ฤดู แล้ง gaanM seukL saaR muaanM chohnM laeH raH bohpL seuuL saanR khaH maH naaM khohmM saL maiR maiL gamM langM thamM haiF phaaM saaR dtaangL dtaangL naaM naaM naiM lohkF ruaangF lohnL lohngM maaM meuuanR baiM maaiH glaangM reuH duuM laaengH "Public education and modern communication systems are causing many different languages to fall like leaves in the dry season."
	นักศึกษาสมัยนี้ชอบ นุ่ง กางเกง เล เวลา ทำ กิจกรรม กัน nakH seukL saaR saL maiR neeH chaawpF noongF gaangM gaehngM laehM waehM laaM thamM gitL jaL gamM ganM "Students like to wear fisherman's pants when they do activities together."
	สมัยหนึ่ง กรม ประชาสัมพันธ์ถูก เรียก ว่า กรม กร๊วก เพราะ เสนอ ข่าว ไม่เป็น กลาง saL maiR neungL grohmM bpraL chaaM samR phan[t]M thuukL riiakF waaF grohmM gruaakH phrawH saL nuuhrR khaaoL maiF bpenM glaangM "At one time, the Public Relations Department was called the 'Junk Department' because its news was not impartial."


2. รัชสมัย ratH chaH saL maiR [noun]
definition	reign



special note	This word contains an initial consonant cluster which follows the general clustered consonant tone rule. This is the common case for clusters in which: the first consonant is mid- or high-class, and the second consonant is low-class. As shown in the phonemic transcription result, the tone of the syllable as a whole is determined by the consonant class of the first consonant in the cluster. For more details, please check the following resources: reference summary, Non-conforming Initial Clusters the lesson, Inside a Thai Syllable

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/12/2008 8:43:51 PM

online source for this page