for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เขาเป็นคนหยิ่งยโส แข็งกระด้าง อวดดี ใคร ๆ ก็เกลียดชังเขาทั้งนั้น khaoR bpenM khohnM yingL yaH so:hR khaengR graL daangF uaatL deeM khraiM gaawF gliiatL changM khaoR thangH nanH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เขา-เป็น-คน-หฺยิ่ง-ยะ-โส-แข็ง-กฺระ-ด้าง-อวด-ดี-ไคฺร-ก้อ-เกฺลียด-ชัง-เขา-ทั้ง-นั้น |
| IPA | kʰǎw pen kʰon jìŋ já sǒː kʰɛ̌ŋ kràʔ dâːŋ ʔùːat diː kʰraj kɔ̂ː klìːat tɕʰaŋ kʰǎw tʰáŋ nán |
| Royal Thai General System | khao pen khon yingyaso khaengkradang uat di khrai ko kliat chang khao thang nan |
| [example sentence] | |||
| definition | "He is a very arrogant, stiff, and boastful person; everyone hates him." | ||
| components |  เขา  | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
| หยิ่งยโส | yingL yaH so:hR | [is] arrogant, haughty, disdainful | |
| แข็งกระด้าง | khaengR graL daangF | [is] rough; stiff; harsh | |
อวดดี | uaatL deeM | [is] insolent; assertive; overconfident | |
| ใคร | khraiM | anyone; anybody; someone; somebody; whoever | |
| ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
| เกลียดชัง | gliiatL changM | to hate; to detest; to abhor; to despise; to dislike; to loathe | |
| เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
| ทั้งนั้น | thangH nanH | in its entirety | |
online source for this page