for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ควรรอให้ผู้นั้นทำธุรของตนให้เสร็จเรียบร้อยก่อน khuaanM raawM haiF phuuF nanH thamM thooH raH khaawngR dtohnM haiF setL riiapF raawyH gaawnL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ควน-รอ-ไฮ่-พู่-นั้น-ทำ-ทุ-ระ-ของ-ตน-ไฮ่-เส็ด-เรียบ-ร้อย-ก่อน |
| IPA | kʰuːan rɔː hâj pʰûː nán tʰam tʰúʔ rá kʰɔ̌ːŋ ton hâj sèt rîːap rɔ́ːj kɔ̀ːn |
| Royal Thai General System | khuan ro hai phu nan tham thura khong ton hai set riap roi kon |
| [example sentence] | |||
| definition | "[He] should wait until that person has finished his business first." | ||
| categories | |||
| components |  ควร  | khuaanM | [auxiliary verb indicating] should; ought to; must |
| รอ | raawM | to wait; to stay; to linger; to remain; to go slowly | |
| ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
| ผู้ | phuuF | person, human, one (who...); [Thai prefix corresponding to the English suffixes] '-er' or '-or' | |
| นั้น | nanH | that one; object at a medium distance; those | |
| ทำ | thamM | to do or perform an action; cause or effect a result; work | |
| ธุร [an alternate spelling or pronunciation] | thooH raH | business; personal business; errands | |
ของตน | khaawngR dtohnM | [is] one's own; belonging to oneself | |
| ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
| เสร็จ | setL | [is] finished; completed; ready | |
| เรียบร้อย | riiapF raawyH | [is] completely; finished; all done | |
| ก่อน | gaawnL | before; earlier; time gone by; prior to; in advance of; ahead of time; previously; formerly; initially; beforehand; firstly; first; now; ago | |
online source for this page