for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เขาสามารถอยู่ยงคงกระพันมาได้จนถึงปัจจุบันนี้ khaoR saaR maatF yuuL yohngM khohngM graL phanM maaM daiF johnM theungR bpatL jooL banM neeH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เขา-สา-มาด-หฺยู่-ยง-คง-กฺระ-พัน-มา-ได้-จน-ถึง-ปัด-จุ-บัน-นี้ |
| IPA | kʰǎw sǎː mâːt jùː joŋ kʰoŋ kràʔ pʰan maː dâj tɕon tʰɯ̌ŋ pàt tɕùʔ ban níː |
| Royal Thai General System | khao samat yu yong khongkraphan ma dai chon thueng patchuban ni |
| [example sentence] | |||
| definition | "He has been able to live a charmed life even to the present day." | ||
| components |  เขา  | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
| สามารถ | saaR maatF | [is] capable; able | |
อยู่ยงคงกระพัน | yuuL yohngM khohngM graL phanM | [is] invulnerable; leading a charmed life | |
| มา | maaM | [aspect marker indicating past or present perfect tense (continuity from the past)] | |
| ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
| จนถึง | johnM theungR | until; until reached; until you reach; 'till | |
| ปัจจุบันนี้ | bpatL jooL banM neeH | now; at present | |
online source for this page