for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ข้าราชการที่ดีต้องไม่ฉ้อราษฎร์บังหลวงคดโกงประชาชน khaaF raatF chaH gaanM theeF deeM dtawngF maiF chaawF raatF bangM luaangR khohtH go:hngM bpraL chaaM chohnM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ค่า-ราด-ชะ-กาน-ที่-ดี-ต็้อง-ไม่-ช่อ-ราด-บัง-หฺลวง-คด-โกง-ปฺระ-ชา-ชน |
| IPA | kʰâː râːt tɕʰá kaːn tʰîː diː tɔ̂ŋ mâj tɕʰɔ̂ː râːt baŋ lǔːaŋ kʰót koːŋ pràʔ tɕʰaː tɕʰon |
| Royal Thai General System | kha ratchakan thi di tong mai cho rat bang luang khot kong prachachon |
| [example sentence] | |||
| definition | "Good government officials must not be corrupt or steal from the people." | ||
| components |  ข้าราชการ  | khaaF raatF chaH gaanM | government official; civil servant |
| ที่ดี | theeF deeM | best; which is good; who are good | |
| ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
| ไม่ | maiF | not; no | |
| ฉ้อราษฎร์บังหลวง | chaawF raatF bangM luaangR | [is] corrupt (in a government position); to embezzle; peculate; swindle | |
| คดโกง | khohtH go:hngM | [is] dishonest; deceitful | |
| ประชาชน | bpraL chaaM chohnM | citizens, the public; people | |
online source for this page