for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| หากครูทำลงไปพลาดพลั้งไปภัยถึงตัวครู haakL khruuM thamM lohngM bpaiM phlaatF phlangH bpaiM phaiM theungR dtuaaM khruuM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | หาก-คฺรู-ทำ-ลง-ไป-พฺลาด-พฺลั้ง-ไป-พัย-ถึง-ตัว-คฺรู |
| IPA | hàːk kʰruː tʰam loŋ paj pʰlâːt pʰláŋ paj pʰaj tʰɯ̌ŋ tuːa kʰruː |
| Royal Thai General System | hak khru tham long pai phlat phlang pai phai thueng tua khru |
| [example sentence] | |||
| definition | "If a teacher makes a mistake, she will be blamed." | ||
| categories | |||
| components |  หาก  | haakL | allowing that; if; despite; rather |
| ครู | khruuM | teacher; instructor | |
| ทำ | thamM | to do or perform an action; cause or effect a result; work | |
ลงไป | lohngM bpaiM | to go down; put into; downward; decrease; fade away | |
| พลาดพลั้ง | phlaatF phlangH | to err; to blunder; to make a mistake | |
| ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
| ภัย | phaiM | harm, danger, catastrophe, fear, dread, peril, threat | |
| ถึง | theungR | to reach; arrive at; attain; get to | |
| ตัว | dtuaaM | [of a person] self; himself; herself; yourself; themselves; [things] itself | |
| ครู | khruuM | teacher; instructor | |
online source for this page