thai-language.comInternet resource
for the Thai language
ง่อย  ngaawyF
Royal Institute - 1982
ง่อย  /ง่อย/
[วิเศษณ์] อาการที่แขนหรือขาพิการเคลื่อนไหวไม่ได้อย่างปรกติ.

pronunciation guide
Phonemic Thaiง่อย
IPAŋɔ̂ːj
Royal Thai General Systemngoi

 [adjective]
definition
[is] handicapped; lame; disabled

examplesกระจอกงอกง่อยgraL jaawkL ngaawkF ngaawyFan insignificant issue
เป็นง่อยbpenM ngaawyF[is] handicapped
ง่อยเปลี้ยเสียขาngaawyF bpliiaF siiaR khaaRto lame; be crippled; be disabled
เป็ดง่อยbpetL ngaawyF[politics] lame duck
sample
sentence
พลเมืองของชาติกลายเป็นง่อยเปลี้ยเสียขากลายเป็นคนป่วยที่ ไม่สามารถช่วยเหลือตัวเองได้
phohnM laH meuuangM khaawngR chaatF glaaiM bpenM ngaawyF bpliiaF siiaR khaaR glaaiM bpenM khohnM bpuayL theeF maiF saaR maatF chuayF leuuaR dtuaaM aehngM daiF
"The people of the nation have become crippled; they are ill; they are unable to help themselves."
Copyright © 2026 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.