| |
|
1.  [attributive verb]
|
| definition | [is] shoddy; poor; inferior; low; base; cheap
|
| examples | กระจิบกระจอกข่าว | graL jipL graL jaawkL khaaoL | a throng of noisy reporters |
นักเลงชั้นกระจอก | nakH laehngM chanH graL jaawkL | an inferior, paltry, lame or pathetic hooligan |
sample sentence | งานนี้มีกระจิบกระจอกข่าวมากันเต็ม | ngaanM neeH meeM graL jipL graL jaawkL khaaoL maaM ganM dtemM | "This gala affair is full of noisy reporters." |
|
|
2. กระจอก ๆ graL jaawkL graL jaawkL [attributive verb]
|
| definition | [is] very shoddy; very cheaply made
|
| example | สินค้ากระจอก ๆ | sinR khaaH graL jaawkL graL jaawkL | cheap stuff |
|
|
3.  [adjective]
|
| definition | trivial; insignificant; negligible
|
| examples | กระจอกงอกง่อย | graL jaawkL ngaawkF ngaawyF | an insignificant issue |
เรื่องกระจอก | reuuangF graL jaawkL | an insignificant issue |
|
|
4. นกกระจอก nohkH graL jaawkL [noun]
|
| definition | sparrow
|
| examples | นกกระจอกเทศ  | nohkH graL jaawkL thaehtF | ostrich |
ปากนกกระจอก | bpaakL nohkH graL jaawkL | perlèche, angular cheilitis, inflammation and fissuring radiating from the commissures of the mouth |
ปากนกกระจอก | bpaakL nohkH graL jaawkL | gossip and talk of trivial things about others showing disapproval |
ไพ่นกกระจอก | phaiF nohkH graL jaawkL | mahjong |
|
|