thai-language.comInternet resource
for the Thai language
เด็กหญิง
dekL yingR
Royal Institute - 1982
เด็กหญิง  /เด็ก-หฺยิง/
[นาม] คำนำหน้าชื่อเด็กผู้หญิงที่มีอายุไม่ถึง ๑๕ ปีบริบูรณ์.

pronunciation guide
Phonemic Thaiเด็ก-หฺยิง
IPAdèk jǐŋ
Royal Thai General Systemdek ying

 [noun]
definition
[formal honorific for a young girl, age 15 or less] Miss

classifierคน khohnM[numerical classifier for a person or occupation]
componentsเด็ก dekLchild
หญิง yingRfemale
synonymด.ญ.dekL yingR[abbreviation of เด็กหญิง] young girl [formal honorific for a young girl, age 15 or less]
related wordเด็กชายdekL chaaiM[formal honorific for a young boy, age 15 or less] boy; little boy; Master (obs.)
sample
sentences
เด็กหญิง- พ่อคะ ถามอะไรหน่อยค่ะ
dekL yingR phaawF khaH thaamR aL raiM naawyL khaF
Daughter: "Dad, may I ask you something?"
เด็กหญิง- ทำไมต้องหาวันดีแต่งงานกันละคะ
dekL yingR thamM maiM dtawngF haaR wanM deeM dtaengL ngaanM ganM laH khaH
Daughter: "Why is it that [a couple] has to look for a lucky day to get married?"
Copyright © 2026 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.