![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| แม้แต่เจ้านายก็ยังมากินข้าวที่โรงอาหารพนักงาน maaeH dtaaeL jaoF naaiM gaawF yangM maaM ginM khaaoF theeF ro:hngM aaM haanR phaH nakH ngaanM | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | แม้-แต่-เจ้า-นาย-ก้อ-ยัง-มา-กิน-ค่าว-ที่-โรง-อา-หาน-พะ-นัก-งาน |
| IPA | mɛ́ː tɛ̀ː tɕâw naːj kɔ̂ː jaŋ maː kin kʰâːw tʰîː roːŋ ʔaː hǎːn pʰá nák ŋaːn |
| Royal Thai General System | mae tae chao nai ko yang ma kin khao thi rong ahan phanakngan |
| [example sentence] | |||
| definition | "Even the boss eats at the employees' cafeteria." | ||
| components | แม้แต่![]() ![]() | maaeH dtaaeL | even; even though |
| เจ้านาย | jaoF naaiM | the boss | |
ก็ ![]() | gaawF | even; still | |
ยัง ![]() | yangM | yet; since; not yet; still | |
มากินข้าว![]() | maaM ginM khaaoF | to come to eat, [inviting someone] "Come eat!" or "Come dig in!" | |
ที่ ![]() | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
โรงอาหาร![]() | ro:hngM aaM haanR | cafeteria; canteen; mess hall | |
พนักงาน ![]() | phaH nakH ngaanM | employee; overseer; officer; official | |

online source for this page