![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เสร็จแล้วก็ใช้ตะไบแต่งให้เรียบ และลับให้คม setL laaeoH gaawF chaiH dtaL baiM dtaengL haiF riiapF laeH lapH haiF khohmM | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เส็ด-แล้ว-ก้อ-ไช้-ตะ-ไบ-แต่ง-ไฮ่-เรียบ-และ-ลับ-ไฮ่-คม |
| IPA | sèt lɛ́ːw kɔ̂ː tɕʰáj tàʔ baj tɛ̀ŋ hâj rîːap lɛ́ʔ láp hâj kʰom |
| Royal Thai General System | set laeo ko chai tabai taeng hai riap lae lap hai khom |
| [example sentence] | |||
| definition | "Once this (stage is) completed a file is used until the metal is smooth and it is ground and whetted until it is sharp." | ||
| categories | |||
| components | เสร็จ ![]() | setL | [is] finished; completed; ready |
แล้วก็![]() ![]() | laaeoH gaawF | and then | |
ใช้ ![]() | chaiH | to use, employ, exploit an object; utilize; resort to; implement | |
ตะไบ ![]() | dtaL baiM | a file (tool); a rasp | |
แต่ง ![]() | dtaengL | [of plants] to trim; clip | |
ให้ ![]() | haiF | [auxiliary verb placed after a verb showing result] until; till; toward | |
เรียบ ![]() | riiapF | [is] even; orderly; tidy; simple; neat; smooth | |
และ ![]() | laeH | and | |
ลับ ![]() | lapH | to hone; to sharpen; to whet | |
ให้ ![]() | haiF | [auxiliary verb placed after a verb showing result] until; till; toward | |
คม ![]() | khohmM | [is] sharp, not dull, not blunt | |

online source for this page