![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เขามีความแค้นที่คุกรุ่นอยู่ในใจตลอดเวลา khaoR meeM khwaamM khaaenH theeF khooH groonL yuuL naiM jaiM dtaL laawtL waehM laaM | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เขา-มี-คฺวาม-แค้น-ที่-คุ-กฺรุ่น-หฺยู่-ไน-ไจ-ตะ-หฺลอด-เว-ลา |
| IPA | kʰǎw miː kʰwaːm kʰɛ́ːn tʰîː kʰúʔ krùn jùː naj tɕaj tà lɔ̀ːt weː laː |
| Royal Thai General System | khao mi khwam khaen thi khukrun yu nai chai talot wela |
| [example sentence] | |||
| definition | "He is full of pent-up rage all the time." | ||
| components | เขา ![]() | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
มี ![]() | meeM | to have or possess; to be available | |
ความ ![]() | khwaamM | [a prefix which converts an adjective or verb into a noun] | |
แค้น ![]() | khaaenH | to have feelings of malice, resentment, grudge or anger | |
ที่ ![]() | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| คุกรุ่น | khooH groonL | to smolder; be wild with anger; be pent-up | |
อยู่ ![]() | yuuL | is (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time | |
ในใจ![]() ![]() | naiM jaiM | mentally; in mind; mental | |
ตลอดเวลา![]() ![]() | dtaL laawtL waehM laaM | all the time | |

online source for this page