thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ตำรวจกำลังสืบว่าคดีนี้มีเงื่อนงำอะไรอีกบ้าง
dtamM ruaatL gamM langM seuupL waaF khaH deeM neeH meeM ngeuuanF ngamM aL raiM eekL baangF
pronunciation guide
Phonemic Thaiตำ-หฺรวด-กำ-ลัง-สืบ-ว่า-คะ-ดี-นี้-มี-เงื่อน-งำ-อะ-ไร-อีก-บ้าง
IPAtam rùːat kam laŋ sɯ̀ːp wâː kʰá diː níː miː ŋɯ̂ːan ŋam ʔàʔ raj ʔìːk bâːŋ
Royal Thai General Systemtamruat kamlang suep wa khadi ni mi nguean ngam arai ik bang

 [example sentence]
definition
"The police are investigating whether this case has any additional unrevealed elements."

componentsตำรวจdtamM ruaatLa policeman; cop
กำลัง gamM langM[auxiliary verb indicating the present participle, meaning "in the act of" or "in the process of", similar to the English suffix, "-ing"]
สืบ seuupLto search for the facts; to investigate; to detect; to trace; to track
ว่า waaF[proposition complementizer] that...; as... [see examples]
คดีkhaH deeMlawsuit; legal action; case
นี้ neeHthis; these
มี meeMto have or possess; to be available
เงื่อนงำngeuuanF ngamMclue; hidden point; hidden element
อะไร aL raiMsomething; anything; things; stuff; whatever; everything
อีก eekLagain; after a time; still
บ้าง baangFsome; any; partially

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 3/19/2024 1:52:28 AM   online source for this page
Copyright © 2024 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.