| |
|
1.  [noun, formal, loanword, Pali]
|
| definition | lawsuit; legal action; case
|
| categories |  | Laws and Court |
| examples | ¡ÒÿéͧÃéͧ¤´Õ | gaanM faawngH raawngH khaH deeM | lawsuit |
¤´Õá¾è§ | khaH deeM phaaengF | civil lawsuit |
¤´ÕÁÕÁÙÅ | khaH deeM meeM muunM | a prime facie case (a case in which the evidence produced is sufficient to enable a decision or verdict to be made unless the evidence is rebutted.) |
à¤éÒ»Á¤´Õ | khaaoH bpohmM khaH deeM | crux of the case |
´Óà¹Ô¹¤´Õ¿éͧÃéͧ | dahmM neernM khaH deeM faawngH raawngH | to incriminate |
µéͧ¤´Õ  | dtaawngF khaH deeM | to be charged with a crime |
»¡Ô³¡¤´Õ | bpaL giL nohkH khaH deeM | (of magazine) variety, assorted stories or prose |
¡¤´Õ | yohkH khaH deeM | to dismiss a lawsuit |
ÈÒŤ´Õà´ç¡áÅÐàÂÒǪ¹ | saanR khaH deeM dekL laeH yaoM waH chohnM | juvenile court |
Êӹѡ§Ò¹¤´ÕÂÒàʾµÔ´ | sahmR nakH ngaanM khaH deeM yaaM saehpL dtitL | Office of Narcotics Litigation |
ÊÙ餴Õ | suuF khaH deeM | contest the lawsuit; (i.e.) go to trial |
sample sentences | à¢Ò¨Ðà´Ô¹·Ò§¡ÅѺ»ÃÐà·Èä·Âà¾×è;ÔÊÙ¨¹ì¤ÇÒÁºÃÔÊØ·¸ÔìáÅеèÍÊÙ餴յÒÁ¡Ãкǹ¡ÒÃÂØµÔ¸ÃÃÁÍѹªÍº´éÇ¡®ËÁÒÂáÅÐà»ç¹ä»µÒÁËÅÑ¡¹ÔµÔ¸ÃÃÁ | khaoR jaL deernM thaangM glapL bpraL thaehtF thaiM pheuuaF phiH suut[n]L khwaamM bawL riH sootL laeH dtaawL suuF khaH deeM dtaamM graL buaanM gaanM yooH dtiL thamM anM chaawpF duayF gohtL maayR laeH bpenM bpaiM dtaamM lakL niH dtiL thamM | "He will return to Thailand in order to prove his innocence and to fight the case against him in accordance with due process under the law and with the rule of law.
." |
¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒèÐÊÃØ»ÊӹǹÊè§ãËéÍÑ¡ÒÃÊÙ§ÊØ´¿éͧ´Óà¹Ô¹¤´ÕÀÒÂã¹à´×͹ÁÕ¹Ò¤Á¹Õé | khaH naH gamM gaanM jaL saL roopL sahmR nuaanM sohngL haiF aiM gaanM suungR sootL faawngH dahmM neernM khaH deeM phaayM naiM deuuanM meeM naaM khohmM neeH | "The committee will summarize the case and will send it to the Attorney-General for prosecution during March of this year." |
|
|
2.  [noun, formal, loanword, Pali]
|
| definition | story; prose; account
|
| example | âºÃÒ³¤´Õ | bohM raanM khaH deeM | archaeology |
|
|
3.  [noun, formal, loanword, Pali]
|
| definition | way; path; course
|
|
|
4.  [noun, formal, loanword, Pali]
|
| definition | procedure; manner; method
|
|
|