thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ยิ่งมรสุมเศรษฐกิจหนักไร โอกาสพลาดก็มีสูงมากเท่านั้น
yingF maawM raH soomR saehtL thaL gitL nakL raiM o:hM gaatL phlaatF gaawF meeM suungR maakF thaoF nanH
pronunciation guide
Phonemic Thaiยิ่ง-มอ-ระ-สุม-เสด-ถะ-กิด-หฺนัก-ไร-โอ-กาด-พฺลาด-ก้อ-มี-สูง-มาก-เท่า-นั้น
IPAjîŋ mɔː rá sǔm sèːt tʰà kìt nàk raj ʔoː kàːt pʰlâːt kɔ̂ː miː sǔːŋ mâːk tʰâw nán
Royal Thai General Systemying morasum settha kit nak rai okat phlat ko mi sung mak thao nan

 [example sentence]
definition
"The greater the economic turmoil, the greater the chance of (making an) error."

componentsยิ่ง yingFThe more... the more... [sentence pattern]
มรสุม maawM raH soomRmonsoon
เศรษฐกิจsaehtL thaL gitLeconomy; economic issues, matters or affairs
หนัก nakL[of a medical condition or other problem] [is] serious
ไร raiM[suffix indicating qualification, quantification, or interrogation, as indicated below]
โอกาส o:hM gaatLchance; opportunity; occasion
พลาด phlaatFto miss; to err; trip; slip; stumble; fall; make a mistake
ก็ gaawFalso; too; as well; well...; [suggestion] should...
มี meeMto have or possess; to be available
สูง suungR[is] tall; high; advanced
มาก maakFmuch; many; very; more; so much; a great deal; seriously
เท่า thaoF[is] equal; equivalent; even; as much as
นั้น nanHthat; so; like that; in that way

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/20/2017 2:49:30 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.