thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ตอนแรกบทบรรณาธิการจะถามสารทุกข์สุกดิบพอเป็นพิธี
dtaawnM raaekF bohtL banM naaM thiH gaanM jaL thaamR saanR thookH sookL dipL phaawM bpenM phiH theeM
pronunciation guide
Phonemic Thaiตอน-แรก-บด-บัน-นา-ทิ-กาน-จะ-ถาม-สาน-ทุก-สุก-ดิบ-พอ-เป็น-พิ-ที
IPAtɔːn rɛ̂ːk bòt ban naː tʰíʔ kaːn tɕàʔ tʰǎːm sǎːn tʰúk sùk dìp pʰɔː pen pʰíʔ tʰiː
Royal Thai General Systemton raek bot bannathikan cha tham san thuk suk dip pho pen phithi

 [example sentence]
definition
"First, as is customary, the editorial will ask how I am doing."

componentsตอนแรกdtaawnM raaekFfirst; in the first place; in the beginning
บทบรรณาธิการbohtL banM naaM thiH gaanMeditorial
จะ jaL[auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall
ถาม thaamRto ask (a question); to inquire; to quiz; to interrogate
สาร saanRentire; all; whole; complete
ทุกข์ thookHsuffering; sorrow; distress; adversity; trouble; anxiety; first of the Four Noble Truths
สุก sookL[used figuratively meaning] the life or physical well-being of a person
ดิบ dipL[used figuratively meaning] the misery, discomfort or hardship of a person's life
พอ phaawM[is] sufficient; [does] suffice; [is] adequate; enough
เป็น bpenMto be; <subject> is
พิธี phiH theeMceremony; event

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/22/2017 2:13:24 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.