for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เราไม่ต้องการให้ประเด็นการเมืองมากลบผลการทำงาน raoM maiF dtawngF gaanM haiF bpraL denM gaanM meuuangM maaM glohpL phohnR gaanM thamM ngaanM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เรา-ไม่-ต็้อง-กาน-ไฮ่-ปฺระ-เด็น-กาน-เมือง-มา-กฺลบ-ผน-กาน-ทำ-งาน |
| IPA | raw mâj tɔ̂ŋ kaːn hâj pràʔ den kaːn mɯːaŋ maː klòp pʰǒn kaːn tʰam ŋaːn |
| Royal Thai General System | rao mai tong kan hai praden kan mueang ma klop phon kan tham ngan |
| [example sentence] | |||
| definition | "We do not want political issues to overwhelm the results of our efforts." | ||
| components |  เรา  | raoM | we; us; our |
| ไม่ | maiF | not; no | |
ต้องการ | dtawngF gaanM | [auxiliary verb] to need... | |
| ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
| ประเด็น | bpraL denM | the point at issue, a bone of contention, the case, the topic | |
| การเมือง | gaanM meuuangM | politics | |
| มา | maaM | to come; <subject> comes | |
| กลบ | glohpL | to conceal; cover up; veil; bury; shut; hide | |
| ผล | phohnR | effect; result; consequence; outcome; product of; impact | |
| การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
| ทำ | thamM | to do or perform an action; cause or effect a result; work | |
| งาน | ngaanM | work; job; duty; business; function; activity | |
online source for this page