Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เขาถูกหัวเราะเยาะถูกเย้ยหยันจากเพื่อน ๆ ทั้งที่หอพักและที่มหาวิทยาลัย khaoR thuukL huaaR rawH yawH thuukL yeeuyH yanR jaakL pheuuanF pheuuanF thangH theeF haawR phakH laeH theeF maH haaR witH thaH yaaM laiM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เขา-ถูก-หัว-เราะ-เยาะ-ถูก-เย้ย-หฺยัน-จาก-เพื่อน-เพื่อน-ทั้ง-ที่-หอ-พัก-และ-ที่-มะ-หา-วิด-ทะ-ยา-ลัย |
IPA | kʰǎw tʰùːk hǔːa rɔ́ʔ jɔ́ʔ tʰùːk jɤ́ːj jǎn tɕàːk pʰɯ̂ːan pʰɯ̂ːan tʰáŋ tʰîː hɔ̌ː pʰák lɛ́ʔ tʰîː má hǎː wít tʰá jaː laj |
Royal Thai General System | khao thuk huaro yo thuk yoeiyan chak phuean phuean thang thi ho phak lae thi maha witthayalai |
[example sentence] | |||
definition | "He was laughed at, ridiculed, and mocked by his friends both in his dorm and at school." | ||
components | เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
ถูก | thuukL | [is] true; correct; right; conforming | |
หัวเราะเยาะ | huaaR rawH yawH | to laugh at (in a mocking manner) | |
ถูก | thuukL | [is] true; correct; right; conforming | |
เย้ยหยัน | yeeuyH yanR | to ridicule; mock; jeer; sneer; laugh at; make fun of; chaff; deride | |
จาก | jaakL | from | |
เพื่อน ๆ | pheuuanF pheuuanF | friends | |
ทั้งที่ | thangH theeF | while; though; although; even though; despite; in spite of; whether or not | |
หอพัก | haawR phakH | dormitory | |
และ | laeH | and | |
ที่ | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
มหาวิทยาลัย | maH haaR witH thaH yaaM laiM | university | |