thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:

» more options here
F.A.Q.Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry!
•  e-mail the author
•  control panel
•  go to guestbook
•  guestbook archive
•  site news
•  site kudos
Browse
¡¢£¤¥
¦§¨©ª
«¬­®¯
°±²³´
µ·¸¹
º»¼½¾
¿ÀÁÂÃ
ÄÅÇÈÉ
ÊËÌÍÎ
Thanks for your
recent donations!

Jun 2, 2008:
Very many thanks to a
generous benefactor
for a major donation
Narisa N. $20
Dennis F. $10
Anderson K. H. $10
John Karl L. $50
Gavin K. $30
Sirintip M. $10
Anderson H. $10
David B. $10
William S. $10
Otto Y. $2
Philippe B. $30
Edna T. $10
William O. $70!
Dinh T. $10
E. Paulson $15
Daryl L. $5
Jeffrey W. $25
Simon W. $10
Norman H. $5
Get e-mail
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.

To unsubscribe, click here

Search Now:
In Association with Amazon.com
WelcomeLessonsDictionaryCategoriesReferenceMessage BoardsLinks and Frequently Asked QuestionsOnline Store

¾Ñ¡  phakH
contents of this page
1.¾Ñ¡phakHto halt, lay-over, stop for the night, stay overnight at a place, to rest or relax, remain at a place temporarily
2.¾Ñ¡phakHa short while
3.·Õè¾Ñ¡theeF phakHaccommodation; abode

pronunciation guide
Phonemic Thai¾Ñ¡
IPApʰák
Royal Thai General Systemphak

1. common Thai word   [verb]
definition
to halt, lay-over, stop for the night, stay overnight at a place, to rest or relax, remain at a place temporarily

categories
examples¡ÃÐâ¨Á·Õè¾Ñ¡graL johmM theeF phakHtent
à¢éҾѡkhaoF phakHto check in (to a hotel)
¤èÒ¾ѡkhaayF phakHshelter
¤èÒ¾ѡªÑèǤÃÒÇkhaayF phakH chuaaF khraaoMcamp; encampment; campsite
¤èÒ¾ѡáÃÁkhaayF phakH raaemM(children's) overnight camp
¶Ñ§¾Ñ¡¹éÓthangR phakH naahmHcoolant recovery tank
·Õè¾Ñ¡á¢¹theeF phakH khaaenRarmrest
·Õè¾Ó¹Ñ¡¾Ñ¡¾Ô§theeF phahmM nakH phakH phingMa safe harbor; refuge
¹éӾѡ¹éÓáçnahmH phakH nahmH raaengMlabour; effort; one's own strength; one's own exertions; labor of love
ºÃÔàdz¹Ñ觾ѡÃÍbawL riH waehnM nangF phakH raawMlobby or foyer of a theater
ºéÒ¹¾Ñ¡baanF phakHresidence
ºéÒ¹¾Ñ¡ªÑé¹à´ÕÂÇbaanF phakH chanH diaaoMranch house; single-story house
¼Ùé仾ѡáÃÁphuuF bpaiM phakH raaemMcamper
¾Ñ¡¤éÒ§¤×¹phakH khaangH kheuunMto stay overnight; to layover
¾Ñ¡·ÕèâçáÃÁphakH theeF rohngM raaemMto stay over at a hotel
¾Ñ¡¼è͹phakH phaawnLto rest; relax; wind down; ease
¾Ñ¡¿×é¹phakH feuunHto recuperate; to convalesce
¾Ñ¡ÃºphakH rohpHto stop warring
¡ÒþѡúgaanM phakH rohpHa truce
¾Ñ¡áÃÁphakH raaemMto camp; encamp
¡ÒþѡáÃÁgaanM phakH raaemMcamping
¾Ñ¡ÊÒµÒphakH saayR dtaaMrest one's eyes (upon)
¾Ñ¡Ë¹Öè§phakH neungLwhile
¾Ñ¡Ëéͧà´ÕÂǡѹphakH haawngF diaaoM ganMroom together; to stay together in the same room
¾Ñ¡ÍÂèҧʺÒÂphakH yaangL saL baayMsnuggle up
¾Ñ¡ÍÂÙèphakH yuuLremain; remain at; stay; stay at (temporarily)
¾Ñ¡ÍÂÙèªÑèǤÃÒÇphakH yuuL chuaaF khraaoMto encamp; to stay at a (temporary) camp
¾Ñ¡ÍÂÙè·ÕèphakH yuuL theeFto lodge at...; to stay (over) at...
¾Ñ¡ÍÂÙèã¹àµç¹·ìphakH yuuL naiM dten[t]Mto tent; to stay in a tent
äÁè¾Ñ¡maiF phakHdoes not stop; didn't stay
âç¾Ñ¡rohngM phakHpolice station
ÅÒËÂØ´¾Ñ¡laaM yootL phakHto vacation
¡ÒÃÅÒËÂØ´¾Ñ¡gaanM laaM yootL phakHa vacation away from work
ËÂØ´¾Ñ¡yootL phakHto rest a while; take a break
Ëéͧ¾Ñ¡haawngF phakHapartment; waiting room; hotel room; room to stay overnight
Ë;ѡhaawR phakHdormitory
sample
sentence
·Õáá ©Ñ¹¾Ñ¡ÍÂÙè·ÕèºéÒ¹à¾×è͹
theeM raaekF chanR phakH yuuL theeF baanF pheuuanF
"At first I lived in my friend’s house."
2. common Thai word   [noun]
definition
a short while

3. ·Õè¾Ñ¡   theeF phakH  [noun]
definition
accommodation; abode

examples·Õè¾Ñ¡ÍÒÈÑÂtheeF phakH aaM saiRlodge; cabin; vacation dwelling
·Õè¾Ñ¡ÍÒÈÑ ÃÇÁ¶Ö§ÍÒËÒà ºÃÔ¡ÒëѡÃÕ´áÅÐËéͧ¾Ñ¡
theeF phakH aaM saiR ruaamM theungR aaM haanR bawL riH gaanM sakH reetF laeH haawngF phakH
home stay with meals, laundry, and accommodation provided

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 7/6/2008 4:00:19 PM   online source for this page


Copyright © 2008 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.