for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เรือบรรทุกของจนแประแล้ว อย่าเอาสัมภาระใส่เพิ่มอีกเลย reuuaM banM thookH khaawngR johnM bpraeL laaeoH yaaL aoM samR phaaM raH saiL pheermF eekL leeuyM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เรือ-บัน-ทุก-ของ-จน-แปฺระ-แล้ว-หฺย่า-เอา-สัม-พา-ระ-ไส่-เพิ่ม-อีก-เลย |
| IPA | rɯːa ban tʰúk kʰɔ̌ːŋ tɕon prɛ̀ʔ lɛ́ːw jàː ʔaw sǎm pʰaː ráʔ sàj pʰɤ̂ːm ʔìːk lɤːj |
| Royal Thai General System | ruea banthuk khong chon prae laeo ya ao samphara sai phoem ik loei |
| [example sentence] | |||
| definition | "The ship is already completely full; do not load any more equipment or supplies." | ||
| components |  เรือ  | reuuaM | boat; ship; barge; vessel; navy |
| บรรทุก | banM thookH | to load up with; to pack on; to fill up with; to carry | |
| ของ | khaawngR | thing; goods; possession; belonging; item; stuff | |
| จน | johnM | until; up until; as far as; up to; to; till | |
| แประ | bpraeL | fully loaded; filled to the brim | |
| แล้ว | laaeoH | [positioned at the end of a clause indicating current position, fulfilment of a condition, emphasis, or confirmation] already; any more | |
| อย่า | yaaL | don't...; do not...; don't be...; doesn't | |
| เอา | aoM | to desire; to want; to specify or order | |
| สัมภาระ | samR phaaM raH | provisions; equipment; supplies; articles; material; goods; luggage; baggage | |
| ใส่ | saiL | to put in; add | |
| เพิ่ม | pheermF | to increase; add; grow; advance; boost; develop; enlarge; enhance; escalate; expand; extend; multiply; raise; spread; swell; more | |
อีกเลย | eekL leeuyM | any more; ever again | |
online source for this page