for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เขาถือสิทธิ์มาแก้ต้นฉบับของผมได้อย่างไร khaoR theuuR sitL maaM gaaeF dtohnF chaL bapL khaawngR phohmR daiF yaangL raiM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เขา-ถือ-สิด-มา-แก้-ต้น-ฉะ-บับ-ของ-ผม-ได้-หฺย่าง-ไร |
| IPA | kʰǎw tʰɯ̌ː sìt maː kɛ̂ː tôn tɕʰà bàp kʰɔ̌ːŋ pʰǒm dâj jàːŋ raj |
| Royal Thai General System | khao thue sit ma kae ton chabap khong phom dai yang rai |
| [example sentence] | |||
| definition | "How can he be so bold as to change my original [document]?" | ||
| components |  เขา  | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
ถือสิทธิ์ | theuuR sitL | to take the liberty of; claim; assert | |
| มา | maaM | to come; <subject> comes | |
| แก้ | gaaeF | to undo; remedy; mend; repair; cure; correct; counteract; rectify; quench; slake; relieve; edit | |
| ต้นฉบับ | dtohnF chaL bapL | original manuscript | |
| ของผม | khaawngR phohmR | [spoken by a male] my; mine | |
| ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
| อย่างไร | yaangL raiM | like what; anyhow; how | |
online source for this page