thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เขาบอกว่าจะพูดเรื่องสัญญา แต่ไพล่ไปพูดเรื่องอื่น
khaoR baawkL waaF jaL phuutF reuuangF sanR yaaM dtaaeL phlaiF bpaiM phuutF reuuangF euunL
pronunciation guide
Phonemic Thaiเขา-บอก-ว่า-จะ-พูด-เรื่อง-สัน-ยา-แต่-ไพฺล่-ไป-พูด-เรื่อง-อื่น
IPAkʰǎw bɔ̀ːk wâː tɕàʔ pʰûːt rɯ̂ːaŋ sǎn jaː tɛ̀ː pʰlâj paj pʰûːt rɯ̂ːaŋ ʔɯ̀ːn
Royal Thai General Systemkhao bok wa cha phut rueang sanya tae phlai pai phut rueang uen

 [example sentence]
definition
"He said that he would talk about the contract, but he changed course and talked about other matters."

componentsเขา khaoR[3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them
บอกว่าbaawkL waaFto say that; tell; state; relate
จะ jaL[imminent aspect marker]
พูด phuutFto speak; to talk; to say
เรื่อง reuuangFis about; concerns; relates to
สัญญา sanR yaaMlegal contract; promise; agreement; treaty; pact; deal
แต่ dtaaeLbut; even; however; rather
ไพล่phlaiFto swerve; deviate; change course; run counter to; dodge
ไป bpaiM[directional auxiliary meaning "away"]
พูด phuutFto speak; to talk; to say
เรื่อง reuuangFabout; relating to; concerning
อื่น euunL[is] other

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/16/2017 3:16:59 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.