thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ในช่วงต้น ดูเหมือนว่าการแก้วิกฤตครั้งนี้จะเริ่มเข้าที่เข้าทาง
naiM chuaangF dtohnF duuM meuuanR waaF gaanM gaaeF wiH gritL khrangH neeH jaL reermF khaoF theeF khaoF thaangM
pronunciation guide
Phonemic Thaiไน-ช่วง-ต้น-ดู-เหฺมือน-ว่า-กาน-แก้-วิ-กฺริด-คฺรั้ง-นี้-จะ-เริ่ม-เค่า-ที่-เค่า-ทาง
IPAnaj tɕʰûːaŋ tôn duː mɯ̌ːan wâː kaːn kɛ̂ː wíʔ krìt kʰráŋ níː tɕàʔ rɤ̂ːm kʰâw tʰîː kʰâw tʰaːŋ
Royal Thai General Systemnai chuang ton du muean wa kan kae wikrit khrang ni cha roem khao thi khao thang

 [example sentence]
definition
"During the initial stages it appears that the solutions to this crisis are beginning to fall into place."

componentsใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
ช่วง chuaangFperiod of time
ต้น dtohnFtoward the beginning
ดูเหมือนว่าduuM meuuanR waaFto seem
การ gaanM[placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes]
แก้ gaaeFto undo; remedy; mend; repair; cure; correct; counteract; rectify; quench; slake; relieve; edit
วิกฤตwiH gritLcrisis
ครั้งนี้khrangH neeHthis time
จะ jaL[imminent aspect marker]
เริ่ม reermFto begin; to start; commence
เข้าที่เข้าทางkhaoF theeF khaoF thaangMto fall into place; to come together nicely

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/18/2017 4:38:26 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.