Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ช้างเป็นพาหนะสำคัญ ที่ใช้สำหรับขนท่อนซุงออกมาจากป่า chaangH bpenM phaaM haL naH samR khanM theeF chaiH samR rapL khohnR thaawnF soongM aawkL maaM jaakL bpaaL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ช้าง-เป็น-พา-หะ-นะ-สำ-คัน-ที่-ไช้-สำ-หฺรับ-ขน-ท่อน-ซุง-ออก-มา-จาก-ป่า |
IPA | tɕʰáːŋ pen pʰaː hà náʔ sǎm kʰan tʰîː tɕʰáj sǎm ràp kʰǒn tʰɔ̂ːn suŋ ʔɔ̀ːk maː tɕàːk pàː |
Royal Thai General System | chang pen phahana samkhan thi chai samrap khon thon sung ok ma chak pa |
[example sentence] | |||
definition | "Elephants are an important means of transport which are used to carry logs out of the forest." | ||
components | ช้าง | chaangH | elephant; pachyderm; Elephas maximus |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
พาหนะ | phaaM haL naH | vehicle; carrier; transport | |
สำคัญ | samR khanM | [is] important; vital; essential, the main; necessary; required | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
ใช้ | chaiH | to use, employ, exploit an object; utilize; resort to; implement | |
สำหรับ | samR rapL | for; as for; in order to; for the purpose of; in order that | |
ขน | khohnR | to transport; carry off; remove; take away | |
ท่อนซุง | thaawnF soongM | a piece of wood; log; piece of timber | |
ออกมา | aawkL maaM | to come out (and do something) | |
จาก | jaakL | from | |
ป่า | bpaaL | forest; woods; jungle; wild | |