for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ชายตาบอดเดินขายลอตเตอรี่รี่ตั้งแต่เช้าจรดเย็น chaaiM dtaaM baawtL deernM khaaiR laawtF dtuuhrM reeF reeF dtangF dtaaeL chaaoH jaL rohtL yenM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ชาย-ตา-บอด-เดิน-ขาย-ลอด-เตอ-รี่-รี่-ตั้ง-แต่-ช้าว-จะ-หฺรด-เย็น |
| IPA | tɕʰaːj taː bɔ̀ːt dɤːn kʰǎːj lɔ̂ːt tɤː rîː rîː tâŋ tɛ̀ː tɕʰáːw tɕà ròt jen |
| Royal Thai General System | chai ta bot doen khai lottoeri ri tang tae chao charot yen |
| [example sentence] | |||
| definition | "The blind man walks about all day long selling lottery tickets." | ||
| components |  ชาย  | chaaiM | male |
ตาบอด | dtaaM baawtL | [is] blind; unable to see | |
| เดิน | deernM | to walk; <subject> walks | |
| ขาย | khaaiR | to sell | |
| ลอตเตอรี่ | laawtF dtuuhrM reeF | [Thai transcription of the foreign loanword] lottery | |
| รี่ | reeF | to head straight for; directly | |
| ตั้งแต่ | dtangF dtaaeL | since; from [indicating a span of time or distance or a range of items or varieties] from (...'a' to 'z') | |
| เช้า | chaaoH | morning, specifically, hours between 6:00 a.m. and 11:00 a.m. or typically 9:00 a.m. | |
| จรด | jaL rohtL | [is] abutting; joined with; touching against; contiguous with | |
| เย็น | yenM | early evening hours between 4:00 p.m. and 6:00 p.m. | |
online source for this page