thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เมียผม เธอใช้ไปยังงี้จนกระทั่งสตางค์เธอหมดไปเลย
miiaM phohmR thuuhrM chaiH bpaiM yangM ngeeH johnM graL thangF saL dtaangM thuuhrM mohtL bpaiM leeuyM
pronunciation guide
Phonemic Thaiเมีย-ผม-เทอ-ไช้-ไป-ยัง-งี้-จน-กฺระ-ทั่ง-สะ-ตาง-เทอ-หฺมด-ไป-เลย
IPAmiːa pʰǒm tʰɤː tɕʰáj paj jaŋ ŋíː tɕon kràʔ tʰâŋ sà taːŋ tʰɤː mòt paj lɤːj
Royal Thai General Systemmia phom thoe chai pai yangngi chon krathang satang thoe mot pai loei

 [example sentence]
definition
"My wife kept on spending like this until all her money was gone."

componentsเมีย miiaMwife
ผม phohmR[used by male speakers] I; me; my
เธอ thuuhrMshe; her; [the 3rd person singular pronoun when referring to a female]
ใช้ chaiHto use, to employ or exploit an object; to utilize; to resort to; to implement
ไป bpaiMto go; <subject> goes
ยังงี้yangM ngeeHlike this [colloquial]
จนกระทั่งjohnM graL thangFuntil; till
สตางค์ saL dtaangM"sadang," a Thai coin worth one one-hundredth of a Baht; [figuratively meaning] money [in a general sense]
เธอ thuuhrMshe; her; [the 3rd person singular pronoun when referring to a female]
หมดไปmohtL bpaiMto disappear; go away
เลย leeuyM[used for emphasis at the end of a statement] "...at all." — "...so much!" — "...extremely!; completely, directly; simply, without doing anything else first; right away

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/15/2017 8:06:38 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.