for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| การให้ของขวัญนั้น แปลความหมายได้หลายอย่างนะครับ gaanM haiF khaawngR khwanR nanH bplaaeM khwaamM maaiR daiF laaiR yaangL naH khrapH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | กาน-ไฮ่-ของ-ขฺวัน-นั้น-แปฺล-คฺวาม-หฺมาย-ได้-หฺลาย-หฺย่าง-นะ-คฺรับ |
| IPA | kaːn hâj kʰɔ̌ːŋ kʰwǎn nán plɛː kʰwaːm mǎːj dâj lǎːj jàːŋ náʔ kʰráp |
| Royal Thai General System | kan hai khong khwan nan plae khwam mai dai lai yang na khrap |
| [example sentence] | |||
| definition | "Giving presents can be interpreted in many ways." | ||
| categories | |||
| components |  การ  | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] |
ให้ของขวัญ | haiF khaawngR khwanR | to give a gift; to give a present | |
| นั้น | nanH | that; so; like that; in that way | |
| แปล | bplaaeM | translate (between languages); interpret; encode | |
| ความหมาย | khwaamM maaiR | meaning; definition; meaningfulness | |
| ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
| หลายอย่าง | laaiR yaangL | many varieties; many types; many kinds | |
| นะ | naH | [word added to the end of a sentence to soften it, make it polite, indicate pleading, disagreement, ordering, surprise or emphasis] | |
| ครับ | khrapH | [word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see." | |
online source for this page