thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

...ในขณะที่ วัวสาวถูกนำมาฆ่าเพื่อบูชาเทพยดา
naiM khaL naL theeF wuaaM saaoR thuukL namM maaM khaaF pheuuaF buuM chaaM thaehpF phaH yaH daaM
pronunciation guide
Phonemic Thaiไน-ขะ-หฺนะ-ที่-วัว-สาว-ถูก-นำ-มา-ค่า-เพื่อ-บู-ชา-เทบ-พะ-ยะ-ดา
IPAnaj kʰà nàʔ tʰîː wuːa sǎːw tʰùːk nam maː kʰâː pʰɯ̂ːa buː tɕʰaː tʰêːp pʰá já daː
Royal Thai General Systemnai khana thi wua sao thuk nam ma kha phuea bucha thepphaya da

 [example sentence]
definition
"...while at the same time, the young female ox was taken to slaughter as a sacrifice to the deities."

categories
componentsในขณะที่naiM khaL naL theeFwhilst; while; when; as; meanwhile
วัว wuaaMcow; ox; bovine
สาว saaoRyoung woman; girl; unmarried woman; maiden; damsel; lass; lassie (informal); maid; virgin; wench
ถูก thuukL[a verb particle reflecting passive voice]
นำมาnamM maaMto bring (from)
ฆ่า khaaFto murder; kill; destroy; slay; execute; annihilate
เพื่อ pheuuaFfor the purpose of...
บูชา buuM chaaMto worship; adore; cherish; venerate
เทพยดาthaehpF phaH yaH daaMgod; deity; devine being

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/13/2017 12:30:58 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.