thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เขาทั้งดื้อทั้งซน เป็นเด็กที่ไม่อยู่นิ่ง กระตือรือร้นอยู่ตลอดเวลา
khaoR thangH deuuF thangH sohnM bpenM dekL theeF maiF yuuL ningF graL dteuuM reuuM rohnH yuuL dtaL laawtL waehM laaM
pronunciation guide
Phonemic Thaiเขา-ทั้ง-ดื้อ-ทั้ง-ซน-เป็น-เด็ก-ที่-ไม่-หฺยู่-นิ่ง-กฺระ-ตือ-รือ-ร้น-หฺยู่-ตะ-หฺลอด-เว-ลา
IPAkʰǎw tʰáŋ dɯ̂ː tʰáŋ son pen dèk tʰîː mâj jùː nîŋ kràʔ tɯː rɯː rón jùː tà lɔ̀ːt weː laː
Royal Thai General Systemkhao thang due thang son pen dek thi mai yu ning kratuerueron yu talot wela

 [example sentence]
definition
"He’s both stubborn and naughty; this is a child who never sits still; he is active all the time."

componentsเขา khaoR[3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them
ทั้ง thangHall; entire; whole; wholly; both (...and); while
ดื้อ deuuF[is] stubborn
ทั้ง thangHall; entire; whole; wholly; both (...and); while
ซน sohnM[is] mischievous; naughty; bad
เป็น bpenMto be; <subject> is
เด็ก dekLchild
ที่ theeF[the relative pronoun] who [or subordiate conjunction] whom
ไม่ maiFnot; no
อยู่ yuuL[marker indicating the progressive or perfect aspect]
นิ่ง ningF[is] still; immobile; silent; motionless; quiet
กระตือรือร้นgraL dteuuM reuuM rohnH[is] active; enthusiastic; passionate
อยู่ yuuL[marker indicating the progressive or perfect aspect]
ตลอดเวลาdtaL laawtL waehM laaMall the time

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/21/2017 11:39:18 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.